05.05.2024

Редкие кадры иркутской хроники прошлого века озвучивают в Иркутске

Иркутский областной кинофонд приступил к реализации проекта «Не немое кино», направленного на возрождение беззвучной кинохроники Иркутска. Проект финансируется в рамках губернаторского проекта «Деятели культуры и искусства – жителям Иркутской области», сообщает областное правительство.

В команду проекта вошли режиссеры Полина Степанова и Мария Кельчевская, а также звукорежиссер Анатолий Бочкарев. В своей работе они используют уникальные материалы, выходящие с 1915 года, которые хранились в Российском государственном архиве кинофотодокументов (г. Красногорск). Часть из них была приобретена иркутским кинофондом.

Директор Иркутского областного кинофонда Андрей Сальников подчеркнул ценность кинохроники и важность проекта «Не немое кино».

Мы приобрели этот уникальный материал давно, чтобы иметь у себя в архиве старейшие видеосъемки Иркутска – это живое свидетельство нашего прошлого, истории города. Часть хроники документалисты периодически используют в своих сюжетах, но идея создания нового проекта на основе данного материала появилась впервые.

сказал Андрей Сальников.

Он отметил, что создание нового проекта на основе архивных материалов стало возможным благодаря финансовой поддержке Правительства Иркутской области.

Проект включает в себя создание тематических сюжетов и аудиооформления редких кадров. В одном из сюжетов представлены виды центра города Иркутска 1915 года, снятые первым иркутским кинохроникёром Доном Отелло. В распоряжении команды есть также записи с 1919 по 1937 годы, запечатлевшие различные события, в том числе строительство БАМа, пейзажи Ангары, Иркута и озера Байкал.

На данный момент специалисты проводят отбор материала и первые пробы наложения звука. Для этого используются возможности студии звукозаписи Иркутского областного кинофонда, где подбираются шумы, спецэффекты, музыкальное и голосовое сопровождение.

Проект «Не немое кино» позволит зрителям увидеть и услышать историю Иркутска, запечатлённую на киноплёнке более ста лет назад. Сюжеты первых фильмов покажут в мае в кинотеатрах и библиотеках Иркутской области, затем их можно будет увидеть в залах Иркутского Дома Кино.

«Иркутск Сегодня»

Сообщение Редкие кадры иркутской хроники прошлого века озвучивают в Иркутске появились сначала на Иркутск Сегодня.